Perros-Guirec :
en breton : Perroz-Gireg
Perros-Guirec est un chef-lieu de canton du département des Côtes-d'Armor. Elle se trouve à 78 km de Saint-Brieuc, 175 km de Rennes et 524 km de Paris. Elle compte 7 614 habitants (chiffre de 1999) qui s'appellent les Perrosiens. Perros-Guirec est située dans un site naturel protégé, au milieu d'un paysage insolite où la terre et la mer sont parsemées de rochers de granit rose aux formes découpées par le vent. La ville a deux emblèmes : le macareux, petit oiseau marin au bec coloré dont la plus grande colonie en France niche dans les Sept Iles (en face de Perros-Guirec), et la fleur d'hortensia particulièrement présente dans la ville et les jardins des particuliers. Perros-Guirec est surtout connue comme station balnéaire à caractère familial grâce à quelques belles plages de sable fin (Trestraou et Trestignel), et à sa côte composée en partie de blocs de granit rose aux formes impressionnantes.
en breton : Perroz-Gireg
Perros-Guirec est un chef-lieu de canton du département des Côtes-d'Armor. Elle se trouve à 78 km de Saint-Brieuc, 175 km de Rennes et 524 km de Paris. Elle compte 7 614 habitants (chiffre de 1999) qui s'appellent les Perrosiens. Perros-Guirec est située dans un site naturel protégé, au milieu d'un paysage insolite où la terre et la mer sont parsemées de rochers de granit rose aux formes découpées par le vent. La ville a deux emblèmes : le macareux, petit oiseau marin au bec coloré dont la plus grande colonie en France niche dans les Sept Iles (en face de Perros-Guirec), et la fleur d'hortensia particulièrement présente dans la ville et les jardins des particuliers. Perros-Guirec est surtout connue comme station balnéaire à caractère familial grâce à quelques belles plages de sable fin (Trestraou et Trestignel), et à sa côte composée en partie de blocs de granit rose aux formes impressionnantes.
